Përmbajtja
Zyrtar financiar dhe administrimi për CONCORDIA TRANZIT CENTER, një projekt i CONCORDIA PROJEKTE SOCIALE KOSOVO
CONCORDIA Gemeinnützige Privatstiftung (këtu e tutje CONCORDIA Austri) është një organizatë ndërkombëtare, e pavarur, joqeveritare e përkushtuar për të ndihmuar fëmijët, të rinjtë, familjet si dhe grupet e margjinalizuara (shoqërore dhe etnike) në nevojë, drejt një jete të pavarur dhe të përgjegjshme. Kjo është bërë në bashkëpunim të ngushtë me shoqatat e motrave të saj në Bullgari, Rumani, Republikën e Moldavisë, Gjermani dhe (të reja) në Republikën e Kosovës. Së bashku, ata përfaqësojnë Projektet Sociale CONCORDIA (këtu e tutje: CONCORDIA). Deklarata e misionit CONCORDIAs është të "shkosh atje ku nevoja është më e madhe ... dhe ku të tjerët të mos shkojnë"!
CONCORDIA Projekte Sociale është themeluar në Kosovë në Dhjetor 2020 dhe mori Qendrën Loyola Tranzit në Prizren nga ish organizata transportuese Association Loyola Gymnasium, e cila nga 1 janari 2021 u bë CONCORDIA Tranzit Center. Qendra është e vendosur në lagjen Tranzit, në veri të qytetit Prizren, ku jetojnë grupe të bashkësive të ndryshme etnike. Qendra trashëgon një program arsimor të fëmijërisë së hershme me dy grupe, një program mbështetje shkollor, duke përfshirë udhëzime për detyrat e shtëpisë dhe klasa shtesë, një shkollë muzike, përfshin një seminar krijues dhe ofron një vakt të ngrohtë për të 65 përfituesit e saj. Pozicioni që ne po shohim është një pozicion i krijuar rishtazi dhe kërkon mentalitet praktik, si dhe entuziazëm fillestar.
Me qëllimin e përgjithshëm për të shkaktuar ndryshime të qëndrueshme pozitive në jetën e fëmijëve, të rinjve, familjeve me të cilat ata punojnë, si dhe grupeve të margjinalizuara, CONCORDIA përqendrohet në:
- Sigurimi i një jete funksionale të përditshme që ofron mbrojtje, përkatësi dhe sigurim
- Nxitja e kapaciteteve për vetëvendosje dhe "aftësi jetësore" qendrore (vetëbesim, vetë-efikasitet dhe aftësi sociale)
- Mobilizimi i potencialit (krijues) të secilit individ
- Nxitja e një lidhjeje të sigurt të fëmijëve dhe të rinjve (si një parakusht i rëndësishëm për zhvillimin e aftësive jetësore)
Përgjegjësitë kryesore:
• Aktivitetet e zyrës së mbrapa, korrespondenca, mbështetja administrative, regjistrimi i duhur
• Punë përgatitore për mbajtjen e librave, pikë qendrore për mbajtjen e librave
• Përgatit raportet mujore të menaxhimit sipas standardeve organizative
• Kontrolli i kostos, parashikimi, likuiditeti
• Statistikat për personelin dhe përfituesit
• Përgatitja e buxheteve dhe raporteve financiare për projektet e vazhdueshme dhe të ardhshme të granteve
• Homologu financiar për zyrën ndërkombëtare
Kandidati ideal:
• Personi proaktiv, me iniciativë, dinamik, i orientuar drejt rezultateve, me aftësi organizative;
• Njohuri shumë të mira të funksionimit të PC (Microsoft Word, Power Point dhe Excel) dhe përdorimin e Internetit
• Aftësia për të menaxhuar disa detyra në të njëjtën kohë;
• Njohja e gjuhës shqipe dhe angleze në një nivel të përparuar (të shkruar dhe të folur); Gjermanishtja si pasuri
• Minimum dy vjet përvojë në fushën joqeveritare dhe / ose mbështetje financiare
• I diplomuar në arsimin e lartë, mundësisht në fushën e financave
• Ka fleksibilitet, entuziazëm dhe dëshirë për të marrë përgjegjësi
• Angazhohet për të respektuar Politikën e Mbrojtjes së Fëmijëve CONCORDIA dhe të gjitha politikat dhe procedurat e tjera të organizatës.
Përfitimet:
• Kontrata e punës, paga fikse
• Sigurimi mjekësor privat
• Orari i punës 08.30-16.30
• Mundësia për të punuar në një ekip të përkushtuar multietnik, ku mund të krijoni inovacione dhe të kontribuoni
• Zonë sfiduese e veprimtarisë, me mjaft hapësirë për iniciativë vetanake dhe mundësi zhvillimi.
Data e fillimit të pozicionit: Prill-Maj 2021
Kohëzgjatja e kontratës: 1 vit (me mundësi zgjatjeje) Adresa Rruga Lahuta e Malësisë p.n. ne Prizren
Personave të interesuar u kërkohet të dërgojnë një CV të shoqëruar me një letër qëllimi në gjuhën angleze deri më 20.04.2021, në adresën e-mail në vijim: [email protected] Ju lutemi përmendni në temën e mesazhit: Zyrtari i Projektit - Vetëm njerëzit që plotësojnë kërkesat e mësipërme dhe janë zgjedhur për intervistë do të kontaktohen. Për më shumë detaje mund të telefononi Bardhyl Metkamberi - Koordinator i Projektit | T + 38349491513
Para se të bëhet ndonjë punësim, kandidati do të paraqesë:
Dy referenca nga vendet e mëparshme të punës, koordinatorët ose profesionistë të tjerë; Certifikata e kontrollit të historikut kriminal nga Policia e Kosovës;
Financial and administration officer for CONCORDIA TRANZIT CENTRE, a project of CONCORDIA PROJEKTE SOCIALE KOSOVO
Background
CONCORDIA Gemeinnützige Privatstiftung (hereafter CONCORDIA Austria) is an international, independent, non-governmental organization dedicated to helping children, young people, families as well as (socially and ethnically) marginalized groups in need, towards an independent and responsible life. This is done in close cooperation with its sister associations in Bulgaria, Romania, the Republic of Moldova, Germany and (new) in Republic of Kosovo. Together, they represent CONCORDIA Social Projects (hereafter: CONCORDIA). CONCORDIAs mission statement is to “go where the need is greatest…and where others don’t go”!
CONCORDIA Projekte Sociale has been established in Kosovo in December 2020 and took over the Loyola Tranzit Centre in Prizren from the former carrier organization Association Loyola Gymnasium, which from 1st of January 2021 became CONCORDIA Tranzit Centre. The Centre is located in the neighborhood of Tranzit, north of the city Prizren, where groups of different ethnical communities live. The Centre inherits an early childhood education program with two groups, a school support program, including homework tutorials and additional classes, a music school, comprises a creative workshop, and offers a warm meal to all its 65 beneficiaries. The position we are looking is a newly created position and requires hands-on mentality as well as start-up enthusiasm.
With the overall goal to trigger sustainable positive changes in the lives of children, young people, families they work with, as well as marginalized groups CONCORDIA focuses on:
- Securing a functioning everyday life that offers protection, belonging and provision
- Fostering the capacities for self-determination and central „life skills“ (self- confidence, self-efficacy and social skills)
- Mobilising each individual’s (creative) potential
- Fostering a secure bonding of children and youth (as an important pre-condition for the development of life skills)
Main responsibilities:
• Back office activities, correspondence, administrative support, proper filing
• Preparatory work for bookkeeping, focal point for bookkeeping
• Prepare monthly management reports according to organizational standards
• Cost control, forecasting, liquidity
• Statistics on personnel and beneficiaries
• Prepare budgets and financial reports for ongoing and future grant projects
• Financial counterpart for the international office
The ideal candidate:
• Pro-active person, with initiative, dynamic, result-oriented, with organizational skills;
• Very good knowledge of PC operation (Microsoft Word, Power Point and Excel) and the use of the Internet
• The ability to manage several tasks simultaneously;
• Knowledge of Albanian and English at an advanced level (written and spoken); German as an asset
• Minimum two years of experience in the non-governmental field and / or financial support
• Graduate of higher education, preferably in field of finances
• Has flexibility, enthusiasm and desire to assume responsibilities
• Commits to respect CONCORDIA Child Protection Policy and all the other policies and procedures of the organization.
Benefits:
• Employment contract, fixed salary
• Private medical insurance
• Working hours 08.30-16.30
• The opportunity to work in a dedicated multi-ethnic team, where you can innovate and contribute
• Challenging area of activity, with plenty of space for own initiative and development opportunities.
Position start date: April-May 2021
Duration of the Contract: 1 year (with possibility of extension) Location of duty Prizren/Kosovo
Interested persons are asked to send a CV accompanied by a letter of intent in English language by 20.04.2021, to the following e-mail address: [email protected] Please mention in the subject of the message: Project Officer - Only people who meet the above requirements and are selected for the interview will be contacted. For more details you can call Bardhyl Metkamberi - Project Coordinator | T + 38349491513
Before any hiring is made the candidate will submit:
Two references from previous working places, coordinators or other professionals; Certificate of criminal background check from Kosovo Police;
